ハングル講座の掲示板

全1000件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | 《前のページ | 次のページ》

今度

投稿者：paramsori 投稿日：2009年 7月26日(日)22時27分37秒

講座の時お話しましょうか？

今、テレビで「チャングム」の夫だった方と、いかにも仕事一生懸命、と言う女性のテレビ局アナウンサー物語やってますね。いつも楽しみにしてますが、日本では、例えば、USJのアトラクションとしてテレビ局内見学も出来ます。フリータイムに是非行きたいのですが、可能でしょうか？もし可能なら、３４年前、ＪＴＢの「大阪アフタヌーンツアー」に参加されて、大阪城に到着した時、新米の英語ガイドが「大阪市民は、秀吉を大好きだから、寄付金を出して、現在の城を再建しました。」と説明した際、突如、私のマイクを取り上げ、延々と秀吉の韓国での暴挙を演説し始め、そのツアーには、全く他人の他所の国からの観光客もおられ、何とか納めようと、「そんな悪い事をしたから、だから、彼の時代は長く続かなかったんです。」と言うと、やっとマイクを返して下さった、そんな経験があります。その男性が、もし、まだ局においでなら、私の不勉強をハングルでお詫びしたいのです。よろしくお願い致します。尚、「昔話」をカタカナで書くと、何の事だか、わからない！！！との事でしたので、日本語でですが、お伝えします。昔、昔、ある師匠が弟子達の知恵を試すため、「私をあの門の外に出した人に大きな賞をあげるので、どんな手を使ってでも、私をあの門の外に出してみなさい。」とおっしゃった。そこで、最初は弟子たちが力を合わせ、師匠を持ち上げて出してみようとしたが、あまりにも重たくて持ち上げることができなかった。その次に、数人が後ろから押し、数人が前から引っ張ったけれども、押されるどころか、むしろ師匠はその場で横になって寝ているふりまでされた。そのとき、師匠が「私なら、力より頭を使うのに、、、。」とおっしゃった。そこで、弟子達は「大変です。先生のお宅が火事になりました。」「お客さんがひとり来て先生を探しています。」「ギルドンが死にそうだそうです。」などとうそをついて騙そうとしたが、師匠は鼻で笑っているだけで一向に動じなかった。あの手、この手を使っても思うとおりにならないので、結局みんなあきらめてしまう状態だった。師匠が「お前たち全員の知恵をあわせても、私ひとりを動かすことができないのか。」とおっしゃった。そのとき、隅っこでじっとみていた小利口者が前に出てきた。そして、「先生、どうしても私達には先生を門の外に出せないということがわかりました。しかし、明日もう一度チャンスを与えてくだされば、門の外から中へ入れる自信はあります。」この話を聞いた師匠は「約束は今日であって明日ではない。それに明日できることなら、今日できない理由はないのではないか。今チャンスを与えるから今やってみなさい。」とおっしゃってつかつか門の外は出て行かれた。そして、「さあ、門の外に出てきたから、今から、私を中に入れて見なさい。」とおっしゃり、板の間にお座りになられた。そのとき、小利口者は「先生は私に負けました。門の外に出て行かれたので、私に大きな賞を下さい。」と言った。その話に師匠は騙されたことに気付き、約束どおり大きな賞をあげたそうです。以上

何か

投稿者：paramsori 投稿日：2009年 7月22日(水)07時15分1秒

編集済

リクエストありますか？予定スケジュールはできています。今週渡しますのでその時考えてみましょう。

わかりました

投稿者：ねこオンマ投稿日：2009年 7月21日(火)22時43分7秒

今度、訪韓した際に，気をつけて，聞き耳立てて，観察して来ます。ところで、研修旅行は、どんなプランでしょうか？まだ、リクエスト可能でしょうか？

違い

投稿者：paramsori 投稿日：2009年 7月21日(火)20時54分52秒

ですか～？辞典に書いたとおりだと思いますけどね～。たぶん名前の代わりに呼んでるでしょう。

アジョッシとオッパの違い

投稿者：ねこオンマ投稿日：2009年 7月21日(火)20時09分58秒

未だにハングルで打てないので、ソンセンニムから、見るな！！！と言われてる振り仮名で投稿しました事、ミヤナムニダ。［頑張れクムスン］のドラマで、彼の事を「アジョッシ」と呼んでました。韓日辞典では、「オッパ」は高校生までの女子が年上の男性を呼ぶ時に使う、とありました。２３歳のクムスンが、それ程、年の離れていない彼氏をなぜ「アッジョッシ」と呼び始めたのかは、途中からしか見てないので、定かではありません。昨日もタルと二人で、なんでやろうねえ？と話しておりました。お忙しいのに申し訳ありませんが、カルチョ　ジュセヨ！

昔話

投稿者：ねこオンマ投稿日：2009年 7月21日(火)09時21分29秒

イェンナﾙイｴﾂチョゲ　ハン　ススンイ　ゼザドｳレ　ジヘルﾙシホメ　ボリョゴ　”ナルﾙゾ　ムン　バクロ　ナガゲ　ハヌン　サラメゲ　クン　サンウﾙジュル　テニカ　ムスン　スルﾙソソラド　ナﾙジョ　ムン　バクロ　ネボネ　ブｱラ”ラゴ　マルﾂスﾑハショッタ。グレソ　チョウメヌン　ゼザドｳﾙイ　ヒムﾙハペ ”ススンウﾙドｳﾙオソ　ネボネリョゴヘッジマン　ノム　ムゴウｵソ　ドｳﾙ　ス　オﾌﾟソッゴ　グ　ダウメヌン　ミョッ　ミョンイドｳイエソ　ミルゴ　ミョッ　ミョンイ　アベソ　ダンギゴ　ヘッジマン　ミﾙリギヌンゴニョン　オヒリョ　ススウン　グ　ザリヘ　ヌウｵソ　ジュムシヌン　チョｸカジ　ハショッダ。ク　テ　ススンイ　”ナ　ガトｳミョン　ヒﾑポダ　モリルﾙスルテンデ、、、、”ラゴハショッダ。グレソ　ゼザドｳリ　”クニﾙナッソヨ。　ソンセンニﾑジベ　ブリ　ナッソﾖ｡” ”オトン　ソンニミ　ワソ　ススンニﾑル　チャズシヌンデヨ。””ギルドンイガ　アパソジュグﾙゴ　ガッデヨ。”ドｳン　ゴジﾂマルﾙチョ　ガミョンソ　ゾギリョゴ　ヘッジマンススンウン　ゴ　ウスﾑマン　チゴ　ドｳルン　チョｸド　アン　ハショッダ。イ　バンボブチョ　バンボブ　ダ　ソ　ブｱド　トｳﾂデロ　デジ　アヌニカ　ギョルクｸモドｳドｳルポギハン　サンテガ　デゴ　マラッタ。ススンイ　”ノヒ　モドｳエ　モリルﾙハペンヌンデド　ナ　ハナルﾙウﾑジギゲ　ハジモッタンダン　ナリニャ？”ラゴ　マルッスﾑハショッタ。グ　テ　グソゲソ　カマニボゴマン　イットン　ケドﾙイガ　アプロ　ナワッタ。クリゴソ　”ススンニﾑ、　ジョヒドｳルン　アムレド　ソソンニムﾙ　ムン　バクロ　ナガゲハﾙ　ス　オプタヌン　ゴスﾙアラッスﾑニダ。グロッチマン　ネイル　ダシ　ハンボンギフェルﾙ　ジュシンダミョン　ムン　バケソ　アヌロ　ドｳロオゲ　ハﾙ　ザジヌンイッスﾑニダ。”グ　イヤギルﾙドｳルﾙ　ススンウン　”ヤクソグン　オヌﾙイジ　ネイリ　アニダ。ト　ネイﾙハﾙ　ス　イﾂヌン　イリラミョン　オヌﾙモッ　タﾙ　イユヌン　ヨプジアンケヌニャ　ジグﾑ　ギフェルﾙ　ズﾙ　テニ　ジグﾑ　ヘブｱラ。”　ハゴ　マルスﾑハシゴソンクﾑソンクﾑ　ムン　バクロ　ゴロ　ナガショッタ。グリゴ　”ザ、ムン　バクロ　ナワッタ。グロニカ　イゼ　ナルﾙ　アヌロ　ドｳロガゲヘブｱラ。”　ラゴ　ハジゴ　マルヘ　ナズショッタ。グ　テ　ケドリヌン　”ススンニムケソ　チョエゲ　ジショッスﾑニダ。ムン　バクロナガッショﾂスニ　チョエゲ　クン　サンウル　ジュシプシオ。”ラゴ　マルヘッタ。グイヤギヘ　ススヌン　ソグン　ゴスﾙ　アラッコ　ヤクソクデロ　クン　サンウﾙチュショッタﾑニダ。以上、７月２５日（土）午後１時～　和泉市ゆう・ゆうプラザ　人権文化センター一階大会議室　０７２５－４４－００３０　　で第８回韓国・朝鮮語暗誦コンテスト６部門の内、高校生・一般の部　上級　の課題文です。応援、チャル　プタック　トｳリムニダ！

パン！

投稿者：paramsori 投稿日：2009年 7月20日(月)20時30分38秒

編集済

いつもおいしいパンを持ってきてくれるｗさんの所にパンをつくりに行ってきました。 금방 구운 빵은 역시 아주 맛이 있었어요. パンの生地で形を作るのにみんなパ～ラパ～ラ＾＾。 괜찮아요!괜찮아요!맛만 좋으면 괜찮아요, で焼けた焼きたてのパンはほ～んまに美味しいかったです。ｗさん、ありがとうございました。またよろしくですね？ㅎㅎㅎ 帰りに寄った道の店ではなかなか買物が終わらなくって両手にいっぱいでしたね。 토마토,,참외,호박,화분,빵,그외 이것저것・・・。 언제나 운전하시느라 고생하시는 Ｓ씨, 오늘도 수고하셨어요. 그리고 고맙습니다. また皆さんにも声かけますよ～

下の文字化け修正

投稿者：paramsori 投稿日：2009年 7月19日(日)07時28分55秒

編集済

※題名をハングルで書くと文字化けします。内容も、ハングルが多い場合もそうです。修正して再掲載します。작은 꽈리고추さん、懲りずにどんどん書き込んでください。題名 :한달에 세번의 수업 投稿者 :작은 꽈리고추 今週は、授業の無い週でした。一月に３の授業は、私にとっては良いペースで、月に一度、頭と体をめます。でも、先生やみんなに会ってわいわい言えないのは寂しいです。教室の雰囲気がとってもよくて、楽しみです。途中で入ったのに、すぐに溶け込ませてもらえて、感謝！すっかり生の一部です。なかなか上達しないので（に聞きりが・・）、落ち込む時もあるのですが、みんなを見ていると、私ももう一息、がんばろう、と思えます。

廃含拭室腰税呪穣

投稿者：拙精科軒壱蓄投稿日：2009年 7月19日(日)00時36分1秒

佰駑�、癸纐�搓�駑��。跚蠹�３�癸纐�、溷��孺��ー��、蠹�跚囗、夂�体��。��、犹煕��会��繼��釀��。教笘�殱囲気��、楽��。垈驩�踴��、��藾�込��、倣潁��煕�跚飮��。��濔唸��擇��・・�、姜�込�秡��、��霧��、溷��跚穩、��、�渣��。

以上は、新着順71番目から80番目までの記事です。

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | 《前のページ | 次のページ》

ハングル講座の掲示板

投稿募集！　スレッド一覧

今度

KBSの見学可能でしょうか？

何か

わかりました

違い

アジョッシとオッパの違い

昔話

パン！

下の文字化け修正

廃含拭室腰税呪穣

teacup.AUTO BBS Lv2-Free

投稿募集！ スレッド一覧

投稿募集！　スレッド一覧